莫斯科郊外的晚上俄语歌词
2025-12-27 莫斯科郊外的晚上俄语歌词莫斯科郊外的晚上俄语歌词(汇总17篇)。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
湖北宜昌,这是一座坐落在长江之畔的小城,历史文化悠久,风景秀丽,称得上是旅游胜地。如果你来到宜昌旅游,除了观赏三峡大坝、清江画廊等景区,还千万别玩了尝尝小吃一条街上的各种特色美食,一饱口福。
萝卜饺子
虽然这种美食叫做饺子,但它可完全不同于北方的水饺,如果你在路边看到有的小摊在卖现炸的金黄金黄的元宝,那就是萝卜饺子本尊啦。萝卜饺子比北方的水饺大个儿多啦,比成年人的手掌还略大一圈,我在手里沉甸甸的。轻轻咬开在油锅中炸得酥脆可口的外皮,里面的鲜香的萝卜馅顿时露了出来,舌尖上一下子绽开麻辣鲜美的味道,外脆内嫩,爽就一个字。在寒冷的冬季吃上一个新鲜出锅的、热乎乎、金灿灿的萝卜饺子,热辣的口感顿时让全身都暖和了起来。
顶顶糕
如果你问什么是宜昌的甜食首选,毫无疑问那就是顶顶糕。只有在夜晚的小吃街上才能找到它的身影。顾名思义,顶顶糕的做法就是米糕放在竹筒中蒸熟后,用一个钵蘸满红糖放在竹筒里一顶,一个顶顶糕就做好了。顶顶糕的味道甜而不腻,轻轻一嚼,满口都充盈着浓郁的米香和红糖的香甜,口感软糯绵润,老少皆宜,是宜昌小孩儿的最爱。
凉虾
品尝过香辣的萝卜饺子和软糯的顶顶糕,还想再来点饮料,那么凉虾一定是你的不二之选。这里的虾不是真正的虾,而是用Q弹的米面做成的一粒一粒形状似小虾米的东西。做法极其简单,一大勺小虾兑上一些红糖水或桂花糖水便是一杯凉虾了。凉虾在炎炎夏日绝对是最好的冷饮,清凉解渴,红糖的醇美可口,桂花的清香甘甜,加上软软弹弹的小虾,让人喝下后一直甜蜜到了心里。
关于凉虾还有一个美丽的传说:有一户彭氏母子,家中清贫,有一个冬日母亲病了,想吃新鲜的小虾,儿子是个大孝子,他冒着严寒去河边捞虾。但是天寒地冻,河面竟结了厚厚的冰,怎么也凿不开。小伙子干脆脱掉外套,趴在冰面上,用自己的体温化开坚冰,没一会儿就冻得昏了过去。梦中一位老人对他说:你想要虾吗?我教你随后便告诉了他做凉虾的方法。小伙子立刻醒来,回家给母亲做了一碗凉虾,母亲喝下后竟奇迹般地好转了许多,因此,凉虾又叫孝子凉虾。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
1993年5月27日中午,列车到达乌兰巴托,歹徒上车。当天傍晚,以“朱三”和“二姐”为首的十几名歹徒持瓦斯枪、电警棍、长刀等对车厢内的旅客实施抢劫。5月31日,列车到达俄罗斯,以牛奔为首的匪徒又上了车,再次洗劫、伤害旅客。从5月26日至31日,共有多伙匪徒抢劫旅客财物,3名妇女被强奸、轮奸,多人被打伤、刺伤。
案发经过
1993年5月26日,北京至莫斯科的3/4次国际列车,从北京出发将历经7天抵达莫斯科。当晚,列车在我国边境二连出关,在蒙古境内,一伙藏在包间中的歹徒手持瓦斯枪、匕首抢劫乘客的护照、钱财。在此后的10个小时内,共抢得2600多美元、2000多元人民币、金戒指等财物。同时对车上一名女旅客实施强奸。
作案前,他们则假扮旅客与乘客搭讪,确定哪个有钱,谁带的什么货,踩点之后跟同伙“点道”,互相串通然后分头作案。“尽管他们团伙作案,但谁抢到钱就算谁的,作案散伙后,又会加入其他团伙继续作案。”艾处长说。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
1993年,接连中国与欧洲的唯一陆路交通线——K3/4次往返北京莫斯科的国际列车上发生多起持枪暴力抢劫事件,中国警方介入跨国调查,誓要将凶手绳之以法。铁道公安为首的特战小队深入陌生国度莫斯科,伪装商人深入险境,目标只有一个:逮捕罪犯,并将其成功引渡回国。
影片不仅是一场警匪对决,还是多个阵营、个体较量角力的群雄大戏。其中,张涵予在片中饰演刑警崔振海,带着抓捕小组到莫斯科抓劫匪。“警察出国办案这是第一次,当时也没有什么高科技的刑侦手段,破案完全靠经验,非常不容易。”至于未到场的刘德华饰演的是正派还是反派,张涵予卖了个关子,他只说刘德华在片中有点像“超级马里奥”,因为他老钻到下水道里。
黄轩在片中饰演苗青山,这是他第一次在电影中饰演反派。“我没有想把这个角色演得特别脸谱化,所以我给他赋予了一些他自己的人格。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
实用俄语:俄语汽车配件
1. Крышка генератора со стороны контактных колец;
2. Болт крепления выпрямительного лока;
3. Контактные кольца;
4. Шариковый пошипник вала ротора со стороны контактных колец;
5. Коненсатор 2,2 мкф-120% ля поавления раиопомех;
6. Вал ротора;
7. Прово ощего вывоа ополнительных иоов;
8. Зажим "30" генератора ля поключения потреителей;
9. Штекер "61" генератора (ощий выво ополнительных иоов);
10. Прово вывоа "Б" регулятора напряжения;
11. етка, соеиненная с вывоом "В" регулятора напряжения;
12. Регулятор напряжения;
13. етка, соеиненная с вывоом "Ш" регулятора напряжения;
14. Шпилька ля крепления генератора к натяжному устройству;
15. Крышка генератора со стороны контактных колец;
16. Крыльчатка вентилятора со шкивом привоа генератора;
17. Полюсный наконечник ротора;
18. Шайы крепления пошипника;
19. Дистанционное кольцо;
20. Шариковый пошипник вала ротора со стороны привоа;
21. Стальная втулка:
22. Омотка ротора (омотка возужения);
23. Серечник статора;
24. Омотка статора;
25. Выпрямительный лок;
26. Стяжной олт генератора;
27. Буферная втулка;
28. Втулка;
29. Пожимная втулка;
30. Отрицательный ио;
31. Изолирующая пластина:
32. Фазный выво омотки статора;
33. Положительный ио:
34. Дополнительный ио;
35. Держатель положительных иоов;
36. Изолирующие втулки;
37. Держатель отрицательных иоов;
38. Генератор;
39. Контрольная лампа разряа аккумуляторной атареи;
40. Вольтметр;
41. Монтажный лок;
42. Дополнительные резисторы по 100 Ом, 2 Вт;
43. Выключатель зажигания;
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
郊外的天空一碧如洗,像一块蓝宝石。有了这蓝天的映衬,白云显得更加洁白。
远处的群山连绵起伏,山上的树郁郁葱葱,仿佛是树的海洋。山上还有几只山羊在吃草,从远处看,可能真是以为白云飘在山腰间呢!
远处的松树林和进出的树林都枝繁叶茂,青翠欲滴。一颗颗松树像一支部队一般。翠绿的草地上镶嵌着五颜六色的野花,像绿色的地毯加上了五彩缤纷的花点。草地上还有一只小鸟正在捕食,它翻开了泥土,看到一只虫子,马上用它尖尖的小嘴去啄。它一下就啄到了虫子,把它吃到了肚子里,这只小鸟真是眼明嘴快啊!
小河清澈见底,连水底的石子都看得一清二楚、一只螃蟹横着走过来,挥着它那大钳子。嘴里不时还吐着一串串泡泡。
郊外真像一位伟大的画师画出来的画卷呢!
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
1、学习每一门外语都不容易,当然俄语也不例外,我认为,学习一门语言最重要的就是——对这门语言建立起自己的兴趣。俗话说:兴趣是最好的老师。其实培养兴趣的方法有许多,比如在交流中插一句俄语、看点俄语视频、听点俄语歌等等,只有我们喜欢上这门语言,我们才会对其产生兴趣。我们不妨这样想想,当我们对俄语产生了浓厚的兴趣,那么我们学习俄语不也就事半功倍了吗?
2、学习俄语还需要持之以恒。我们都知道俄语是冗长的,所以在学习生活中的我们不免会感到枯燥、厌烦,这就需要我们有一颗持之以恒的心。让留学生大量的阅读原著,童话,诗歌等就是俄罗斯的大学的语言教育方法。经过如此痛苦而枯燥的阅读原著,熬出来的学生的俄语能力都是很强的。所以我们一定要有恒心有毅力!!!
3、学习俄语还有一点就是要理解这门语言。我们不妨想想,为什么我们的中文很好。就是因为我们是中国人,我们从小接受中国文化的熏陶。所以,我们要学习涉猎俄罗斯文化,学习这门外语的时候将它置于俄罗斯这个大环境中,那么我们学习俄语也就会更得心应手了。
1、俄语这门语言,词汇冗长、句型结构死板、单词量也很大,这我们都知道。但是我觉得学习俄语最终的目的就是运用,所以我们不
能将他作为应试教育来学,在日常生活中,我们不妨多多运用俄语,来增强我们的交流能力,不要让我们所学的俄语成为书面俄语、哑巴俄语。
2、我们还要明白,俄语的学习和英语是不一样的,英语和汉语的特点是语法简单,因此,背单词就可以突破语言,单纯背单词学习俄语我认为是大错特错,原因在于,俄语的性数格的变化以及单复句的用法变化非常多,同一个单词在不同的用法中变化非常的大,因此,最好的办法是有计划和步骤地进行学习。下面就是一些我的学习小方法:
⑴要重复学习过的但却不要背袖珍词典,目的是增加对于原型,重音,同根词的敏感判断朗读能力!
⑵要经常阅读文章以便对单词语法的记忆理解把握增强。
⑶下载俄语语音,结交俄罗斯朋友建立俄语氛围。不断的翻译俄文原文然后将其汉语部分转换成俄文训练。
⑷在平日里多看一些俄语视频,多听一些俄语演讲,等等。 这些都有利于我们更好地去学习这门语言。
以上就是我学习俄语的一些心得和体会,希望对大家有用!
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
1、开不开花不影响我,不经不觉光阴如风,一声叹息都会苍老。——《心路》
2、不要我的我不要,不爱我的我不爱,把灯关上,连背影都不会存在。——《不爱我的我不爱》
3、地老与天荒是这道墙。我也许可以尽意的哭一次,在这墙边沾湿的印,印证出我的痴。——《哭墙》
4、我曾给你最温暖的怀抱,你却给我最痛心的玩笑。——《说好了不见面》
5、我见过一场海啸,没见过你的微笑;我捕捉过一只飞鸟,没摸过你的羽毛。——《新房客》
6、有人疼才显得多么出众。——《天后》
7、春去花落飘无痕,怎么纠缠一生?几经几世几多人,始终为情所困。——《动心》
8、难免埋怨时间的手,把相爱写成相爱过。——《一遍一遍》
9、不要以为青春一定会枯萎,不要以为他的头发开不出蔷薇;眼角眉稍不是一场误会。——《色诫》
10、那双人床,解决不了太多欲望,倒不如找个,想去的地方。——《娱乐场》
11、人世的痴爱原来更凌乱,能抱紧的,不过一个心愿。——《游戏的终点》
12、人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿。——《说谎》
13、我相信你就是爱;突然间,你连瞒都不瞒,想也不想,就这么**。——《**》
14、多平凡的道理,总是要失去才懂得珍惜。——EXO《初雪》
15、人影憧憧,有人倒下来,就有人获得光荣;一个人跌倒,总有旁人为他而心痛。——《英雄》
16、不敢勉强你,只好为难自己。——《一言难尽》
17、过去遍跨天下城市,我说我本浪人,爱听风中诗。——《巴黎塔尖》
18、我坚信,一个读过一百本国内外名着的人和一个读过一百本校园小说的人站在一起,所显现出的底蕴和内涵会是截然不同的。——许嵩
19、放下你,假装拈花微笑,问题在于,如何平伏心跳?——《烟》
20、从未听你的拇指,撩动花瓣的声响;从未真正放手,所以以为拥抱会漫长。——《偿还》
21、月夜在提示,感情事就像象形文字。——《我想》
22、你的衣裳今天我在穿,未留住你,却仍然温暖。——《暧昧》
23、也许我爱你就像你爱他,我们都是痴情的傻瓜,有些爱情没人能回答,为何看透还是放不下。——《我爱你就像你爱他》
24、呼吸是你的脸,曲线在蔓延,不断演变的海岸线,长出了,最哀艳的水仙。——《脸》
25、一个人怕孤独,两个人怕辜负,谁不是分分秒秒计算幸福。——《不如这样吧》
26、没什么大不了,烧掉你写的信,忘掉你喜欢的歌,绑住我的眼睛,眼泪掉不下来,我还是很快乐。——《我很快乐》
27、总有一些话,来不及说了,总有一个人,是心里的朱砂。——《如果爱忘了》
28、我拼尽全力,却只为换取,一个不确定的奇迹。——TFBOYS《信仰之名》
29、你都如何回忆我,带着笑或是很沉默。——《后来》
30、连安静都像闹钟,提醒着你不是我的。——《不敢听情歌》
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
1、要知道外语是一种语言艺术,也就是说的艺术,也就是说我们在用语言交换时,感受到的是语音信息,今天新开热血江湖sf,10道题算出你爱人的名字。!,而不是语言和语法(你把自己当成刚会说话的儿童)。这就请求我们在学习外语的时候要不停地往说(读),读的时候最好把内容的情感因素加进去,直到你所说的句子变成了一种语音符号(当你一听到这个句子是,想的不是这个句子的字面意思和语法,而是感受到一种信息),这样说似乎很抽象。那就是一个字——读。
2、如何记单词,这是我们最头痛的问题。我的看法是通过读(说)句子的方式去记忆单词,不要单独记忆单词,没有用,热血江湖3.0新手卡,这样即使记住了,过几天准忘掉。
4、如何读书,当你读书时,碰到单词必定要往查词典,并记载下单词的意思(写在本本上),记住:当你在碰到这个单词时不要往翻你记过的本本,必定要拿起词典再查一遍,当你查过36遍之后,这个词你会永生不忘。
5、读什么样的书籍,建议读报纸(俄文),由于报纸上的单词是日常交换中用的频率最广的单词送给俄语初学者:俄语单词背诵秘诀。
俄语入门---关于俄语学习方法:
有人复习单词 ,一开始就找本大部头的书背。其结果, 单词 没背牢,反而时间过去大半。阅读也因此受到限制。
这里介绍一个方法。虽说不上是最科学的,但还是有一定的科学性。把复习单词 分为两步:第一步,先记下单词的大概。所谓大概是指,单词的大概意思呀,大部分意项啊什么的。
第二步,找本好的单词辅导书,一个意思一个意思的巩固记牢。并要学会运用,记住搭配等,尤其是那些动词性强的名词,重要动词等,要学会造句--这对作文有好处。
人脑有一个特点,对某个信息要反复刺激才能记住。循环记忆法,就是基于这点。它的诀窍,就是二二循环,在不断的快速循环记忆中记牢单词。我国在五十年代广泛推广俄语时,就是采用这个方法来达到俄语速成的。
一般的人,在叫熟练掌握它后,能每小时记住一百个单词。有的人还可以记住一百五十个单词。而我的平均速度,达到225个(曾表演过)。其具体步骤如下:
先根据自己的记忆力,将需背的单词分成若干组(为方便叙述,这里设为 a,b,c,d,....组),平均每组4-6个单词。当然,这也要依单词难易而定。若单词较长,或词义教多,则每组单词少一点;反之,多一些。
语言、语法、词汇是学习语言不可缺少的三个重要方面和组成部分。相对而言,俄语语法似乎难度要大一些,常常成为学生学好俄语的障碍。在课改俄语教材中,要求授课时淡化语法,语法隐形,这更加剧了学生对语法的恐惧心理,但是离开语法,无法自由潜词造句,更不能自如去写文章。郑州大学应用科技学院国际教育中心专家门破译俄语语法的奥秘,让学生发现规律后兴奋不已,学习语法的难题迎刃而解。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
春天来了,我来到美丽的郊外。
抬头仰望,天空一碧如洗,像一块透明的蓝玻璃,朵朵白云飘过,把天空点缀得分外绚丽多姿。“天高任鸟飞”,小鸟也欢快地在空中翱翔,招呼着伙伴们嬉戏。树林里,到处是郁郁葱葱、枝繁叶茂的大树。一阵风儿吹过,树叶“沙沙”作响,像是在演奏一首春天的赞歌。野花遍地是:黄的、红的、蓝的、紫的,有名字的、没名字的,都散在草丛里,像眼睛、像星星。“花香蝶自来”,美丽的野花吸引了很多的蝴蝶,它们在花丛中翩翩起舞,数不尽的蜜蜂也赶来了。越来越多的'动物,小兔、小鸡、小猫都想赶集似的聚拢来,它们在草地上嬉戏、玩耍,好不自在!一条清澈见底的小河从树林中间穿过,水里的小鱼游来游去,好像是在捉迷藏。一群小虾时而在水中翻跟头,时而在水中立定跳远。它们摆动着长长的胡须,挥舞着两只大钳子,好像在说:“别看我们小,但也不是好欺负的”。惹得在旁的乌龟哈哈大笑:“你别吹牛了”!
美丽的郊外让我流连忘返,春天的气息让我陶醉。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
Как белка в колесе (вертится, кружится).
徒劳无益;瞎忙一气。
Как бельмо на глазу (в глазу).
眼中钉;深感不安。
Как в воду опущенный (опущенная)
垂头丧气;神色沮丧。
Как пить дать
千真万确;毫无问题;肯定无疑。
Как солнце в малой капле вод (воды)
以小见大;管中窥豹。
Камень за пазухой (держать)
心怀恶意;蓄意谋害;居心叵测。
Камень преткновения.
绊脚石;障碍物。
Камня на камне не оставить (не останется)
彻底摧毁;夷为平地。
Китайская грамота.
一窍不通;很难理解。
Козел отпущения (козел-искупитель)
替罪羊;替死鬼;代人受过。
Коломенская верста (с коломенскую версту)
身材高大;躯干魁梧。
Колосс на глиняных ногах.
泥足巨人;外强中干。
Колумбово яйцо.
灵机一动;急智。
Концы в воду.
消尸灭迹;消除痕迹。
Косая сажень в плечах (в косую сажень ростом)
魁梧奇伟;身材高大;彪形大汉。
Кость от кости и плоть от плоти. (кость и плоть).
骨肉相连;血肉相关;亲生骨肉。
Краеугольный камень (чего)
奠基石;基础;主导思想、
Красной нитью (линией) приходит.
贯穿一条红线;始终贯穿……思想。
Крещенские морозы (крещенский холод)
酷寒;严寒隆冬;冷若冰霜。
Крокодиловы слезы
鳄鱼的眼泪;猫哭耗子。
Кромешный ад.
活地狱;嘈杂混乱。
Кромешная мука (жизнь).
活受罪;极其苦恼的。
Кто не работает, тот не ест (кто не трудится, тот пусть и не ест).
不劳动者不得食。
. Кукушка хвалит петуха.
互相标榜;彼此捧场。
Курам на смех.
荒谬绝伦;极其可笑。
Лукулловский пир (обед, ужин, трапеза).
丰盛的.筵席;山珍海味;龙肝凤髓。
Жить по-лукулловски.
生活奢华;纸醉金迷;穷奢极欲。
Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе.
宁在乡间为首,不在城里居末;宁为鸡口,不为牛后。
Лучше меньше, да лучше.
宁缺毋滥;宁少求精。
1Лучше поздно, чем никогда.
晚做总比不做好;亡羊补牢,尤为未晚,
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях (Лучше умереть героем, чем жить рабом)
宁做英雄死,不为努力生;宁为玉碎,不为瓦全。
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
在一个山清水秀的郊外,有一条清澈见底的小河。小河里有一条条活蹦乱跳的小鱼,它们的颜色各不相同。有的是白色的、有的是黑色的、有的是金色的、有的是红色的……真是美丽极了!
小河的岸边有美丽的小野花,有的是红色的、有的是白色的、有的是粉红色的、有的是蓝色的、有的是金黄色的……真是好看极了!
小河的岸边有几棵雄伟、高大的树木。大树上长着茂密的树叶,树叶的颜色是浅绿色的。如果炎热的夏天,在树荫下乘凉,那是在舒服不过的了!
远处有连绵起伏的高山,一座山是深绿色的、一座山是碧绿碧绿的、一座山是翠绿翠绿得……真像是画家画出来的。
蓝蓝的天空一望无际,远处不时飘来几朵白云。天上不时飞过几只小鸟。蓝天下不时有几只小动物跑过。
啊!郊外真美呀!
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
实用俄语之商店购物实用俄语范例
В книжном магазине.在书店。
—Скажите,что у вас есть поэкономической географии СССР?
—Вот посмотрите картотеку.Разел 《кономика》.
—Так.Вот эти ве книги я возьму.Сколько мне платить?
—Руль венацать ишестьесят семь копеек.Руль семьесят
евять.
—А ге касса?
—В центре зала.
—Возьмите чек.Две книги.
—Да,я помню.Вот ваши кинги.Спасио за покупку!
—请问,你们有没有关于苏联经济地理方面的`书籍?
—请您查看目录卡,《经济》类。
—好的。这两本书我要了。我该付多少钱?
—1卢布12戈比。一共是1卢布76戈比。
—收款处在哪?
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
悄悄的,悄悄的,春天的脚步来了。郊外,天高云淡、万物复苏,花草树木一片欣欣向荣。
远处绿油油的山坡上桃花争相开放,满山姹紫嫣红,远远望去,好像天上落下的一大片朝霞。眼前不知名的野花卯足了劲儿开放,吸引了蝴蝶翩翩起舞。粗壮的大树冒出了嫩绿的新芽。春风柔柔的、暖暖的夹杂着甜甜的花香迎面扑来,真让人陶醉啊!
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
又是个周日的下午,一觉醒来,一束刺眼的阳光射入我的眼睛,啊,今天天气真不错,于是我叫上,一起去郊外挖野菜!
我和爸爸妈妈开始出发了,以妈妈的经验郊外菜地里的野菜最多,我们精心挑选了一个大菜地,拿起工具,开挖!妈妈走一步挖几个,我怎么半天只挖到了一个,原来妈妈挖的细,她连长在其它菜的下面的野菜也不放过,妈妈见我着急的样子便说道:“你还是帮我拿着袋子吧,如果妈妈看到野菜,你来挖。”
我便像“跟屁虫”似的走在后面,看看有没有落网之鱼。我在这个青菜下看看看,在妈妈经过的地方瞧瞧,挖完了这块地又到了另外一块。时间一分一秒地过去,野菜的数量也在不断的增加,经过我和爸爸妈妈的共同努力下,我们挖了满满一袋。看着这么多“绿色拥有一片片叶子”的小,心想,你们不久就会出现在我的餐桌上!
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
[ti:那天晚上]
[ar:范捷滨]
[al:星星问]
歌曲:那天晚上
作曲:陈彼得
作词:陈彼得
演唱:范捷滨
歌曲时间:2分59秒
制作:唐晟
- ●迷你日记网w286.cOm编辑部群聊高频提及:
- 宜昌的郊外作文 | 春天郊外的作文 | 俄语优美短句 | 我的奶奶作文汇总 | 莫斯科郊外的晚上俄语歌词 | 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
我知道你会这么想
把我想成变了样
我不怪你会这么想
换了我自己也一样
那天晚上有美丽的月光
没和你走在小路上
那天晚上有美丽的月光
没让你依偎在我身旁
你知道我会怎么想
我会把你想成怎么样
你不要怪我这么想
换了谁都一样
那天晚上有美丽的月光
不陪我走在小路上
那天晚上有美丽的月光
不让我陪在你身旁
我知道你会这么想
把我想成变了样
我不怪你会这么想
换了我自己也一样
那天晚上有美丽的月光
没和你走在小路上
那天晚上有美丽的.月光
没让你依偎在我身旁
那天晚上有美丽的月光
不陪我走在小路上
那天晚上有美丽的月光
不让我陪在你身旁
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
听读练习
(1) и-ки и-ке
и-ги и-ге
и-хи и-хе
ке-ки ки-ке
ке-ге ки-ги
ке-хе хе-хи
ки-хи хи-хе
(2) кино电影院
киоск书摊
Киев基辅
химия化学
стихи诗歌
русский俄语、俄罗斯
гитара吉他
еньги钱
по-русски用俄语
по-китайски用中文
Ⅱ、子音的无声化与有声化
无声化:有声子音位于无声子音之前时,要读成相对应的无声子音。
例如:завтра-за(ф)тра 明天
лока-ло(т)ка 小船
有声化:无声子音位于有声子音之前时,要读成相对应的有声子音。
例如:футол-фу()ол 足球
вокзал-во(г)зал 车站
但在м,н,л,р,в这五个有声子音之前的无声子音不发有声化的情形。
例如:слово-слово 单词
флаг-флаг 旗
Ⅲ、非重音я、е的弱化
在重音前第一音节时读成(и)音,在其他非重音节时读成短而弱的(и)音。
例如:часы-ч(и)сы 表
сегоня-с(и)воня 今天
тепло-т(и)пло 温暖
восемь-вос(и)мь 八
человек-ч(и)ловек 人
Ⅳ、前置词与后面词的.连读
前置词与后面的词一般要连读,前置词通常不带重音,它的母音要弱化,子音也要发生无声化或有声化。
例如:на столе 读成 (нъ) столе
на улице 读成 (нъ) улице
в школе 读成 (ф) школе
Упражнения练习
1、朗读下列单词,请注意к,г,х的发音。
языки语言(复数)
физики物理学家(复数)
химик化学家
книга书 - книги(复数)
нога脚- ноги(复数)
рука手- руки(复数)
сумка皮包 - сумки(复数)
успех成功、成绩- успехи(复数)
2、朗读下列单词在空白处填上读音(请注意子音有声化与无声化规则)。
сказка-ска( )ка故事
юка-ю( )ка裙子
завтра-за( )тра明天
поез-пое( )火车
футол-фу( )ол足球
вокзал-во( )зал火车站
ложка-ло( )ка汤匙
космос-ко( )мос宇宙
3、朗读下列单词,注意非重读之音а,о,я,е的弱化
четыре四
пять五
восемь八
евять九
есять十
понеельник星期一
第十课
俄语语调(интонация в русском языке)
语调是指说话或朗读时在声音高低、音调起伏、用力轻重和音响持续长短方面的变化。最常用的调型有以下几种:
Ⅰ、调型一(ик-1)陈述句语调
调型一通常用于陈述句,表示语意的结束。句中表达主要意思的某个词的重音音节是语调中心,标调时可用阿拉伯数字表示调型的类型及语调中心的位置。
例如:то Антон
то Анна
то Анна и Антон
♛ 莫斯科郊外的晚上俄语歌词
在第一颗炸弹投进莫斯科的时候,莫斯科保卫战打响了!
德国人还幻想着,苏联人没有任何强有力的防空火炮,然而,德国人的幻想被打灭了,高射炮直指天空。当晚,一共有47架飞机被击落。六枚火焰炸弹和一枚重达250公斤的高性能炸弹落在克里姆林宫地区,还穿透了克里姆林的屋顶和格奥尔基耶夫的天花板。但没有爆炸。8月12日,一枚1000公斤的炸弹落在了尼吉茨基耶。沃多塔广场附近,爆炸形成了一个深12米直径32米的弹坑。九月底,轰炸停止了。莫斯科遭遇了134次空袭,德军投下了1526枚高性能炸弹和45000枚火焰炸弹,三百多架轰炸机参与了这些轰炸。然后,陆军部队大胆行动了。
德军妄想用坦克压到苏联红军,所以这次行动称为台风。地面部队与德军先遣部队正面交锋。卡图科夫打算采用坦克伏击战术,事实证明,坦克伏击战术还是相当有用。在一次撤离中,士兵把它称为逃亡,这真是一个十分具有讽刺意味的名字。和强敌相遇,整个部队显得士气低靡。德国空军是最残忍的,他们采取每组20至25架的地毯式空袭,即使是幸存者也不省人事,即使是身经百战的士兵和指挥官也难以抵挡德军的空袭。容克87型斯图卡式俯冲轰炸机是德军闪电战的一个标志,它们轮流俯冲至目标上方投下重磅炸弹,再向次要目标投下轻型炸弹或机枪扫射。这种旋转木马式攻击有时会持续一个小时多。德军师计划成为首批进入莫斯科的幸运儿,只有一个苏军中队挡住了他们的去路,他们距离莫斯科205公里的地方将德军牵制了几个小时,430名士兵只有29人活了下来,直到撤退时。他们还在继续战斗。
朱可夫开始重铸莫斯科防御工事,部署军队。莫斯科军校学员被派到这里,当然,不可能只依靠军校学员坚守超过两百公里的防线,后备军队必不可少。朱可夫的命令很明确,严防死守,保住莫扎伊斯克防线。最近的几次夺取苏联阵地的战斗,是最激烈的,损失的坦克数量在激增。首批接近莫斯科的德军已不再是被羡慕的对象。在两条防线投入85万兵力,有13万士兵死伤或失踪,排除被俘人员,只有85000人活了下来。
11月7日上午8点10分苏联所有广播站都在传播斯大林在红场的演讲。起初一步也不后退是一个要求,最后变成了前进的呼声。
一个德国人接受了一次审判,被问及这次行动为什么失败,他只说了三个字,莫斯科。
- 想了解更多【莫斯科郊外的晚上俄语歌词】网的资讯,请访问:莫斯科郊外的晚上俄语歌词